Visite de l’Ambassadeur Blome à Jendouba

4-5 décembre 2019

Lors de sa visite à Jendouba, l’ambassadeur Blome s’est entretenu avec M. Ali Marmouri, le gouverneur de Jendouba, ainsi qu’avec le maire de Jendouba et d’autres représentants régionaux du gouvernement tunisien. Cette visite a été suivie par une conférence de presse, au cours de laquelle l’ambassadeur a souligné que les États-Unis cherchent à développer la coopération bilatérale et à renforcer le partenariat régional dans plusieurs secteurs, et en particulier la formation agricole et le développement régional pour répondre aux besoins des habitants.

L’ambassadeur Blome se reuni avec les bénéficiaires du programme de l’USAID TunisiaJobs

L’Ambassadeur Blome a eu le plaisir d’assister à une conférence organisée par le Centre 4C de l’Université de Jendouba, un programme financé par le gouvernement américain. L’ambassadeur a noté à la presse que le centre encourage la formation et le développement des compétences pour les étudiants qui cherchent à lancer des projets de développement à valeur ajoutée.

برنامج "تونيزيا دجوبز" في جندوبة: الطّّلبة يحكيو على تجربتهم

طلبة من جندوبة يحكيولنا على تجربتهم والاستفادة الّي حصلتلهم مع برنامج 4C Tunisia JOBS لدفع التشغيل في تونس. تمنياتنا للكلّ بالتوفيق 👍#USAsupportsTUN #TunisiaJOBS #USAIDTunisia 🇺🇸🤝🇹🇳

Posted by U.S. Embassy Tunis on Friday, December 6, 2019

L’Ambassadeur des Etats-Unis à l’écoute des entrepreneurs de Jendouba

Lors de son passage à Jendouba, Son Excellence l’Ambassadeur des Etats-Unis en Tunisie, M. Donald Blome, accompagné de représentants de l’USAID, a rencontré une jeune bénéficiaire du projet Mashrou3i. La visite a permis de mettre en exergue l’encadrement et le soutien apporté aux jeunes entrepreneurs de Jendouba et des régions intérieures du pays. (Lire plus)  (Text original: Mashrou3i website)

Visite de l’ambassadeur Blome au village de Babouch à Ain Drahem

L’ambassadeur Blome a dégusté les produits du terroir de Jendouba et a eu le plaisir de rencontrer les co-présidentes des coopératives, mère et fille, Noura Nouioui et Ri Hemy. Elles représentent les coopératives «SMSA Béniane Fountains» et «GDA Pure Nature», qui produisent des huiles naturelles. Leur activité s’est développée grâce au soutien du gouvernement américain. (Plus de renseignements sur la page Facebook ACEA Tunisie)

ACEA & U.S. support in Jendouba

تلاقينا خلال الزيارة الأخيرة للسفير بلوم لأحد مراكز تقطير الأعشاب في منطقة ببّوش بعين دراهم مع نورة وريهام المشرفين على تعاونيّات SMSA Fontaine Benie وGDA Pure Nature وعدد من نساء الجهة الّي انضمّو للمشروع ويخدمو على تطوير قدراتهم في إنتاج الزيوت الأساسية وبيعها وتصديرها إلى الأسواق العالميّة، بالتعاون مع برنامج Action Collaborative pour les Exportations Artisanales الممول من الحكومة الأمريكية. وساهم البرنامج حتى اليوم في حصول 20 إمرأة ريفية من ولاية جندوبة على الشهادة المهنية للصناعة التقليدية ويسعى حاليا إلى تمكين 100 إمرأة أخرى من منطقة الشمال الغربي إلى الحصول أيضا على شهاداتهم المهنية. تحية للكلّ على المثابرة والتضحية ونتمناولهم بارشة نجاح وتوفيق.#USAsupportsTUN 🇺🇸🤝🇹🇳

Posted by U.S. Embassy Tunis on Tuesday, December 10, 2019