2017

17 février 2017  –  L’entretien téléphonique du Président Trump avec le Président tunisien Beji Caid Essebsi

Le Président Donald Trump s’est entretenu aujourd’hui avec le Président de la Tunisie Beji Caid Essebsi pour discuter de la transition démocratique de la Tunisie et de notre partenariat pour la lutte contre le terrorisme. Le Président Trump a fait l’éloge de la stabilité et de la sécurité de la Tunisie alors qu’elle poursuit sa transition démocratique plus de six ans après la révolution de janvier 2011. Les deux dirigeants ont également discuté des menaces terroristes auxquelles la Tunisie est confrontée et l’importance de la coopération dans le domaine de la lutte contre le terrorisme. Les deux dirigeants ont réaffirmé la relation historique entre les États-Unis et la Tunisie et ont convenu de maintenir une coopération étroite, notamment en matière de sécurité, et de chercher des moyens supplémentaires pour élargir la coopération entre les deux pays.

2015

28 mars, 2015  –  Déclaration du Secrétaire d’Etat Kerry Marche de Solidarité à Tunis, Tunisie

Au nom du président Obama, je tiens à exprimer la solidarité des États-Unis avec le peuple tunisien qui participera dans une marche demain à Tunis en dépit de l’attaque terroriste choquante et grotesque contre le Musée national du Bardo survenue le 18 mars. L’ambassadeur des États-Unis en Tunisie, Jake Walles, représentera les Etats-Unis lors de l’événement qui se déroulera demain. Nous nous joignons à tous ceux qui sont rassemblés de la Tunisie et d’autres parties du monde afin de rejeter toute forme de terrorisme.

Nous saluons la détermination des tunisiens à la suite de cette tragédie de défendre les idéaux de leur révolution démocratique et âprement disputée et nous applaudissons également leurs efforts déployés afin de bâtir un un avenir empreint de liberté, de sécurité et de prospérité.  Le Secrétaire d’Etat adjoint Tony Blinken a hâte de se rendre en Tunisie au début d’avril afin de réaffirmer notre ferme soutien pour la Tunisie et de discuter des moyens d’étendre notre partenariat stratégique.

2014

22 décembre, 2014  –  Déclaration du Secrétaire d’état John Kerry sur les élections présidentielles en Tunisie

Au nom du gouvernement et du peuple des États-Unis, je voudrais féliciter le président élu Beji Caid Essebsi pour sa victoire et aussi le peuple tunisien pour la réussite de son processus pour élire un nouveau gouvernement en vertu de la constitution adoptée Janvier dernier. La Tunisie est un exemple éloquent, pour la région et pour le monde entier, de ce qui peut être atteint par engagement envers la démocratie, le consensus et le processus politique inclusif. Je voudrais également présenter mes félicitations à l’Instance Supérieur Indépendante des Elections, qui a réussi cette année à gérer un processus très complexe et difficile cette année d’élire démocratiquement un Parlement et un président.

Les réalisations de la Tunisie cette année posent les bases d’un avenir plus stable, plus prospère et démocratique pour le pays. Je me réjouis de travailler avec le président élu Caid Essebsi ainsi qu’avec le nouveau parlement et gouvernement afin de renforcer et élargir les relations d’amitiés durables et le partenaire stratégique. Les États-Unis continueront à soutenir la Tunisie qui est entrain de rejoindre les rangs des démocraties du monde, et nous appelons les autres membres de la communauté internationale à faire de même.

22 décembre, 2014  –  Déclaration de la Maison Blanche sur l’élection présidentielle en Tunisie

Le président Obama félicite le président élu Beji Caid Essebsi de sa victoire de même que le peuple tunisien du succès de la première élection présidentielle qui s’est déroulée sous les auspices de la nouvelle Constitution, étape vitale sur la voie de l’achèvement de la transition historique de la Tunisie vers la démocratie. Les États-Unis se réjouissent à l’idée de collaborer étroitement avec le président élu, Caid Essebsi, et avec le nouveau gouvernement pour défendre les idéaux de la révolution tunisienne et pour réaliser les aspirations de tous les Tunisiens en matière de sécurité, de possibilités économiques et de dignité. Les États-Unis sont déterminés à continuer de renforcer et d’élargir leur partenariat stratégique avec le peuple tunisien.

L’engagement appuyé des dirigeants et du peuple tunisiens pour un dialogue politique inclusif, pour la formation d’un consensus et pour les valeurs démocratiques a joué un rôle crucial dans la réussite de la transition politique et revêtira la même importance lors de la prochaine étape de l’histoire de la Tunisie. Ce moment capital offre l’occasion à la communauté internationale de réaffirmer et d’approfondir son engagement en faveur de la Tunisie. Les États-Unis sont au premier plan de cet effort.

3 avril 2014  –  Le Dialogue Stratégique entre les Etats-Unis d’Amérique et la Tunisie

Aujourd’hui, les États-Unis et la Tunisie ont lancé le tout premier dialogue stratégique États-Unis-Tunisie. Le Dialogue a porté sur des domaines dans lesquels les États-Unis et la Tunisie peuvent élargir leur relation pour relever les défis auxquels la Tunisie fait face : économie et investissements, sécurité, et gouvernance et partenariats. Le secrétaire d’État adjoint, M. William Burns, et le ministre tunisien des Affaires étrangères, M. Mongi Hamdi, dirigeaient leurs délégations respectives.

Les deux pays ont pris part à des discussions de grande envergure qui ont couvert des questions tant bilatérales que régionales, y compris la transition démocratique historique de la Tunisie et ses succès les plus récents en matière de ratification de la constitution et de formation d’un nouveau gouvernement. En outre, les États-Unis ont réaffirmé leur appui à l’encouragement d’un environnement sûr et sans risque, propice à la stabilité politique, à la sécurité et à la prospérité économique, et propre à renforcer la société civile, à autonomiser les jeunes et à consolider les fondements de la démocratie.

Le Dialogue stratégique illustre l’engagement des États-Unis et de la Tunisie à promouvoir des intérêts communs dans une Tunisie sécurisée, stable et prospère et à renforcer la solide amitié qui existe déjà entre le peuple des États-Unis et la Tunisie. Les États-Unis et la Tunisie attendent avec intérêt l’ouverture d’une future session du Dialogue stratégique qui se tiendra à Tunis en 2015 et le renforcement de notre partenariat bilatéral.