
C’est un honneur pour moi d’être ici aujourd’hui pour représenter le gouvernement des États-Unis et réitérer notre soutien et engagement envers le gouvernement et le peuple tunisiens.
Je viens d’avoir une bonne réunion avec le Premier ministre Essid. Cette réunion était précédé des rencontres avec MM. les Ministres des affaires étrangères Baccouche, de l’interieur Gharsalli, et de l’investissement Brahim, aussi bien qu’avec le président du parti Nahda, M. Gannouchi. J’aurai également le plaisir de rencontrer plus tard cet après-midi plusieurs membres de le l’équipe de Président Caid Essebsi.
Une des premières étapes de ma visite a été, ce matin, au musée national du Bardo pour rendre hommage à tous ceux qui ont perdu la vie, Tunisien et étrangers, il y a près de trois semaines. Ils sont arrivés au musée du Bardo par une journée de printemps pour apprendre davantage sur le patrimoine majestueux de la Tunisie – étudier ses mosaïques et admirer son art.
Mais quand ils sont descendus de leur bus, au lieu de voir de la beauté, ils ont été pris d’assaut par le mal.
Cet acte de terreur était une attaque contre la Tunisie elle-même – et contre les aspirations de son peuple pour construire une nation libre, sûre et prospère. Les assaillants ont échoué – car la résolution des leaders et du peuple de la Tunisie pour construire un avenir meilleur est plus forte que jamais.
Le Secrétaire Kerry a qualifié la Tunisie d’une lumière qui brille dans la région. Nous nous sommes engagés à faire tout notre possible pour que cette lumière continue de briller – et qu’elle brille même davantage. Nous avons pris cet engagement parce que l’avenir de la Tunisie importe non seulement à son peuple, mais aux peuples tout autour du monde qui voient son succès et qui espèrent d’accomplir les leurs.
J’ai donc discuté, aujourd’hui avec les leaders de la Tunisie des modalités d’expansion et de renforcement de notre partenariat.
Premièrement, nous sommes prêts à apporter davantage d’aide et de formation aux forces de sécurité de la Tunisie. Notre objectif est de renforcer leur capacité de vaincre ceux qui menacent la liberté et l’intégralité de la nation. A cette fin, le Président Obama cherche d’augmenter notre budget d’aide sécuritaire à la Tunisie de plus de 200 pour cent.
Deuxièmement, nous chercherons à augmenter l’investissement, le commerce et l’engagement du secteur privé entre les Etats-Unis et la Tunisie, ce contribuerait à stimuler la croissance et créer des emplois. Il faudrait, pour que ceci ait lieu, que la Tunisie suive et mette en œuvre des réformes économiques importantes qui signalent aux investisseur et entrepreneurs étrangers que la Tunisie est ouverte aux affaires.
Comme l’a déclaré la Secrétaire au commerce Pritzker le mois dernier lors de la Conférence sur l’investissement et l’Entrepreneuriat à Tunis, ces réformes clés comprennent celle de la code d’investissements, du secteur bancaire, de l’administration fiscale et douanière et du partenariat public-privé qui aideraient à améliorer l’accès au marché et à faciliter l’accroissement des investissements en Tunisie.
Troisièmement, nous continueront de renforcer les liens entre nos peuples. Nous nous félicitons de la visite du président Essebsi aux États-Unis pour rencontrer le président Obama. Nous discutons des moyens d’élargir les échanges académiques et scientifiques entre étudiants et professeurs, ainsi que l’élaboration de programmes visant à approfondir la compréhension des cultures respectives.
Il y a un an, le gouvernement de transition venait de prendre le pouvoir après trois ans de bouleversement politique. Dans peu de temps, le peuple tunisien a participé dans des élections libres et équitables, accueilli un nouveau parlement et président, et monté au monde ce que la dévouement à la démocratie, au consensus et à l’inclusion peut accomplir.
Ce voyage ne vient que de commencer. Il y aura des jours difficiles, des revers, et des sacrifices. Mais la Tunisie continue sa marche en avant – avec courage, résolution et confiance. Les Etats-Unis sont fiers d’être votre partenaire dans ce voyage vers un avenir meilleur.
Je me réjouis des discussions fructueuses que j’ai eu d’aujourd’hui avec les leaders Tunisiens, et me félicite de la possibilité de développer et de renforcer une relation qui reflète notre engagement durable au peuple tunisien.
Merci beaucoup.