يقدّم شعب الولايات المتّحدة الأمريكية خالص تعازيه للشعب التونسي إثر وفاة الرئيس الباجي قائد السبسي. كان الرئيس قائد السبسي زعيما عظيمًا وصديقًا للولايات المتّحدة. نشارك الشعب التونسي احتفاءه بحياته وبقيادته.

“نقدّم خالص تعازينا لشعب تونس إثر وفاة الرئيس الباجي قايد السبسي. لقد كان صديقًا حميمًا وشريكًا موضع تقدير للولايات المتّحدة. سيتذكّره الجميع لجهوده في سبيل تعزيز الديمقراطية بتونس ودعم السلام والاستقرار في جميع أرجاء المنطقة.”
الناطقة الرسمية لوزارة الخارجية مورجان أورجتوس وهي تخاطب الصحفيين في النّدوة الصحفية لوزارة الخارجية يوم 25 جويلية 2019.

###

البيت الأبيض
25  جويلية 2019
بلاغ الناطقة الرسمية بالبيت الأبيض بشأن وفاة رئيس الجمهورية التونسية الباجي قائد السبسي

يساند الرئيس دونالد ترامب والسيدة الأولى ميلانيا ترامب الشعب التونسي في حداده على وفاة رئيسهم العزيز الباجي قائد السبسي. لقد كان الرئيس قائد السبسي مدافعا شرسا عن الشعب التونسي. ويذكر الرئيس ترامب والسيدة الأولى، مثل كثيرين في جميع أنحاء العالم، قيادة الرئيس السبسي الرشيدة ويكرم إرثه المتميز كأول رئيس منتخب ديمقراطياً لتونس بعد ثورة 2011.
و يتذكر الرئيس و السيدة الاولى في صلواتهم عائلة الرئيس قائد السبسي في هذا الوقت العصيب.

وزارة الخارجية الأمريكية
25 جويلية 2019
بلاغ من وزير الخارجية الأمريكي مايكل بومبيو بشأن وفاة الرئيس الباجي قائد السبسي

نيابة عن حكومة الولايات المتّحدة الأمريكية، أتقدّم بأحرّ التعازي للشعب التونسي إثر وفاة الرئيس الباجي قائد السبسي.
كان الرئيس قائد السبسي أوّل رئيس لتونس انتخب ديمقراطيا بعد ثورة 2011. وكانت فترة رئاسته تتويجا لمسيرة طويلة ومتميّزة في خدمة الجمهورية التونسية. و قد كان الرئيس قائد السبسي صديقًا حميمًا وشريكًا موضع تقدير للولايات المتّحدة خلال عملنا سويّا لتعزيز ودعم المؤسّسات الديمقراطية في تونس وضمان أمن مواطنيها. قضى الرئيس قائد السبسي حياته مدافعا عن المساواة والحرّيّات من أجل شعب تونس ومعزّزا للسلام والاستقرار في المنطقة.

أرجو أن تتقبّلوا منّا أخلص التعاطف و المواساة وتأكّدوا أنّ الولايات المتّحدة تقف إلى جانب تونس خلال هاته الفترة من الحداد الوطني.

 

بواسطة U.S. Embassy Tunis | 26 يوليو, 2019 | الفئات: الولايات المتحدة وتونس