تونس – 28 فيفري 2020
مساء الخير.
يسعدني أن شارككم على احتفالكم بمرور عشرية كاملة من البرامج الناجحة لمؤسسة Financial Services Volunteer Corp في تونس. أود في البداية أن أشكر السيد أندرو سبيندلر، الرئيس التنفيذي للمؤسسة، على دعوته الكريمة للانضمام إليكم، ولفريقه على تنظيم هذه الفعالية اللطيفة. يسر سفارة الولايات المتحدة أنكم اخترتم تونس لعقد اجتماع مع ممثلي للمؤسسة من 10 دول ونأمل أن يلهمكم الشعب والثقافة الخلابة لهذا البلد.
اتخذنا في الحكومة الأمريكية من FSVCشريكا وحليفا إذ دعمنا ستة مشاريع له في تونس منذ عام 2011. وتراوحت هذه المشاريع بين مكافحة تمويل الإرهاب ودعم بعث الأعمال وتوفير التكوين في مجال محاسبة المنظمات غير الحكومية. يعلم معظم الحضور الكريم أن السفارة الأمريكية تدعم حاليًا مشروعين لمؤسسة FSVC في تونس بتمويل قدره 1.9 مليون دولار. أولهما انطلق حديثا في العمل مع غرف التجارة ونحيي بالمناسبة تركيز المؤسسة على مساعدة غرف معينة في تحسين أداءها ونتوقع نتائج جيدة من المشروع. المشروع الثاني، ويدعىImpact Finance ، مكّن الشركات الصغيرة والمتوسطة من الحصول على قروض غير تقليدية. لقد حقق هذا المشروع بالفعل نتائج ممتازة وقدم رؤوس أموال لازمة لانطلاق هذه المؤسسات في خلق فرص عمل وتعزيز الاقتصاد.
أحد الآثار المترتبة على هذا المشروع ساعدت الحكومة التونسية على النفاذ إلى آلية قروض غير مستعملة، مما مكن 71 مؤسسة صغيرة ومتوسطة من الحصول على 8.3 مليون دولار كقروض حكومية. ساعد مشروع Impact Finance أيضًا مراكز الأعمال على تحسين الخدمات التي تسديها في تيسير النفاذ إلى التمويل، مما مكّن 215 مؤسسة صغيرة ومتوسطة من الحصول على قروض مصرفية بقيمة 4.7 مليون دولار. ماذا يعني ذلك بالنسبة لأصحاب المشاريع التونسيين؟ على سبيل المثال، تمكنت السيدة مريم مصدق، مؤسسة شركة بست لاب الهندسية، الحاضرة معنا هذا المساء، من إعادة صياغة نموذج أعمالها لتحسين تكلفة العمليات وتخفيف حاجتها إلى تمويل خارجي.
قدمت الولايات المتحدة إلى تونس ما مجموعه 1.8 مليار دولار كمساعدات أجنبية منذ عام 2011 لتعزيز اقتصاد البلاد وأمنها ودعم الديمقراطية فيها. إيمانا منا بمستقبل تونس. أما في المجال الاقتصادي، فإن السفارة الأمريكية تركز بشكل خاص على توظيف الشباب ومشاركة القطاع الخاص. ندرك أن وجود قوى عاملة تشمل الرجال والنساء والشباب والمواطنين من كل مناطق تونس أمر ضروري لازدهار تونس.
لطالما كانت الولايات المتحدة سندا قويًا للمؤسسات الصغرى في تونس وفي جميع أنحاء العالم. لقد شيدت امريكا بفضل عمل أصحاب المؤسسات الصغرى الدؤوب وهمّتهم وروح الخلق لديهم- أناس من قبيل ريتشارد وموريس ماكدونالد الذي انطلق عملهم بمطعم وحيد في كاليفورنيا، ومن أمثال ميلتون هيرشي الذي بنى مدينة بأكملها بمدرستها ودار أيتامها مما كسبه من نجاحه في صنع الشوكولاتة بالحليب، أو أوبرا وينفري التي تغلبت على عديد الصعاب لبناء إمبراطورية إعلامية. إنه تاريخ من الإنجازات التي نعتز بها ويسعدنا أن تقاسمنا مؤسسة FSVC وشركائها هذا التقدير للشركات الصغرى.
بعث المشاريع في جوهره سعي لتحقيق أحلام محلية تونسية وهو أيضا فرصة للإسهام الفعلي والدائم في تقدم البلد. يشرف السفارة الأمريكية أن تدعم بشراكتها مع FSVC ما يصبو إلى تحقيقه هؤلاء الباعثون. نشيد بتأثير كل ما تبذلونه من جهود على تنمية القطاع الخاص والنمو الاقتصادي.
شكرا لكم.
القائم بالاعمال ڤريڤوري لوجيرفو يتحاذث مع أندرو سبيندلر، الرئيس التنفيذي لمؤسسة FSVC
