البيت الأبيض واشنطن العاصمة 21 فيفري 2023 القلعة الملكية في وارسو وارسو، بولندا الرئيس: مرحبا، بولندا! (تصفيق). إنها واحدة من حلفائنا العظماء. فخامة الرئيس دودا، رئيس الوزراء — السيد رئيس الوزراء، حضرة العمدة، السادة الوزراء والرؤساء السابقين جميعا، وكذلك رؤساء البلديات والقادة السياسيين البولنديين من جميع أنحاء البلاد: أشكركم على حسن الاستقبال مرة أخرى في …
اقرأ المزيد»
الرئيس: آسف على التأخر وإبقائكم تنتظرون. أسعدتم مساءً. بدأ الجيش الروسي هجوما وحشيا على شعب أوكرانيا بدون استفزاز، ودون مبرر، ودون ضرورة. هذا هجوم متعمد ومدروس. فقد كان فلاديمير بوتين يخطط لهذا منذ أشهر، كما كنا نقول طوال الوقت. إذ نقل أكثر من 175 ألف جندي، ومعدات عسكرية إلى مواقع على طول الحدود الأوكرانية. نقل …
اقرأ المزيد»
السيّد رئيس الحكومة السيّد المنسّق المقيم للأمم المتّحدة لدى تونس زملائي السادة إطارات وزارة الداخلية أطيب التحيّة لكلّ الحضور الكرام. يسعدني أن أحضر إلى جانبكم حفل التسليم هذا. هذه السيّارات هي أوّل دفعة من الهِبَات في إطار برنامج لتحسين قدرات وزارتَيْ الداخلية والعدل على التعامل مع القضايا الإرهابية بشكل آمن يتماشى مع المعايير الدولية لحقوق …
اقرأ المزيد»
انضم السفير دونالد بلوم اليوم إلى وزيرة الشباب والرياضة والإدماج المهني بالنيابة السيدة سهام العيّادي، ووالي تونس السيد الشاذلي بوعلّاق، ورئيس بلدية الكرم السيد فتحي العيوني، لتدشين دار الشباب التي تم تجديدها حديثًا في مدينة الكرم. قامت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية بتمويل أعمال تجديد وتجهيز هذا الفضاء لتوفير المزيد من الأنشطة الثقافية والترفيهية لشباب الكرم، …
اقرأ المزيد»
انضم السفير دونالد بلوم اليوم إلى وزير الصحة السيد فوزي مهدي لتوقيع مذكرة تفاهم ولإعطاء إشارة إنطلاق مشروع “صحّة” الذي تبلغ قيمته 5 ملايين دولار. يدعم مشروع SAHA، بالشراكة مع منظمة CIPE، جهود الوزارة لتحسين إدارة المستشفيات العمومية وتعزيز شبكة التزوّد بالأدوية والمعدات الصيدلانية وتوفير التدريب للعاملين في القطاع الصحي في جميع أنحاء البلاد. تجسّد …
اقرأ المزيد»
شارك السفير دونالد بلوم اليوم وزيرة العدل بالنيابة، السيدة حسناء بن سليمان، الاحتفال بنجاح برنامج التعاون الثنائي “تحسين إدارة المحاكم” الذي يمتد على 5 سنوات. ساعد هذا البرنامج الذي تبلغ قيمته 2.5 مليون دولار في بناء القدرات الفنية واللوجستية لوزارة العدل في ثماني محاكم نموذجية في كل من أريانة، بنزرت، سوسة، توزر، قفصة، الكاف، وتونس. …
اقرأ المزيد» البيت الأبيض 4 فيفري 2021 مقر وزارة الخارجية الأميركية مبنى هاري إس ترومان واشنطن العاصمة الرئيس: السيد الوزير، يسعدني أن أكون هنا معك. فلقد كنتُ أتطلع منذ وقت طويل لأن أناديك بالسيد الوزير. طاب مساؤكم جميعًا. إنه لشرف لي أن أعود إلى وزارة الخارجية واقفا تحت عينيّ أول كبير للدبلوماسيين في أميركا بنجامين فرانكلين. وبالمناسبة، …
اقرأ المزيد»
البيت الأبيض واشنطن العاصمة 20 كانون الثاني/يناير 2021 مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة الساعة 11:52 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة رئيس القضاة روبرتس، نائبة الرئيس هاريس، رئيسة مجلس النواب بيلوسي، القائد شومر، القائد ماكونيل، نائب الرئيس بنس، ضيوفي الكرام، إخواني الأميركيون، هذا هو يوم أميركا. هذا هو يوم الديمقراطية، يوم يشكّل التاريخ ويمثل الأمل، يوم …
اقرأ المزيد»
صباح الخير أنا سعيد بفرصة اللقاء بكم والحديث معكم لدفع المشاريع الخاصّة في صفاقس وفي جميع أنحاء تونس. أتقدّم بالشكر لرئيس الغرفة التجارية السيّد رضا الفُوراتي ولمديرتها العامّة السيّدة إكْرام الْمَقْني، الذين تشرّفت بمقابلتهم أثناء زيارتي إلى صفاقس في شهر نوفمبر من السنة الماضية. زُرت العديد من الشركات في صفاقس فأعْجَبَتْني جَوْدة مُنْتَجاتها والعلاقات التجارية الناجحة التي …
اقرأ المزيد»
(كما ألقاها) طاب يومكم جميعا. أشكركم جميعا على تفضلكم بالحضور كما أشكر السفارة الأمريكية في تونس على استضافتنا اليوم، كما أشكر الهيئة الأمريكية لنصب المعارك التذكارية على تخصيصها لهذه الأماكن المباركة وحسن صيانتها. يشرفني أن أكون بينكم هنا بالمقبرة الأمريكية في شمال أفريقيا، المرقد الأبدي لما يزيد عن 2800 جندي وجندية بواسل قاتلوا في شمال …
اقرأ المزيد»
صباح الخير — الدكتور فوزي المهدي، وزير الصحة؛ السيدة ماريلينا فيفياني، الممثلة القطرية للأمم المتحدة بتونس؛ السادة والزملاء والضيوف الكرام؛ يشرفني ويسعِدني كثيرا أن ألتقيكم وأشارك معكم في هذا الحفل اليوم. في شهر مارس الماضي، عندما نزلت الجائحة بتونس، خصصت الحكومة الأمريكية عبر وكالة التنمية الدولية 25 مليون دولار لدعم جهود الحكومة التونسية العاجلة في …
اقرأ المزيد»
(النص كما اعد) صباح الخير – السيد أمير لواء طبيب مصطفى الفرجاني – وزملائي بالإدارة العامة للصحة العسكرية. لا تزال التحديات غير المسبوقة لـجائحة كورونا تؤثر علينا جميعا. وما مجيئنا اليوم، أنا والجنرال تاونسند، إلا للتأكيد من جديد على التزام الولايات المتحدة بالعمل جنبا إلى جنب مع الحكومة التونسية لتعزيز جهود التوقي من COVID-19 ومواجهته. …
اقرأ المزيد»
27 سبتمبر 2019 مساء الخير لكلّ الحضور الكريم؛ يُسعدني أنْ أشارككم هذا الحفل البهيج لتوزيع الجوائز. وأودّ أنْ أُوجِّه جزيل شكري: للسيّد سليم الفرياني، وزير الصناعة والمؤسّسات الصغرى والمتوسّطة؛ وكامل فريق FHI360؛ وجميع الفائزين المُتَألِّقين في مسابقة جوائز PAM PACK. كانت الولايات المتّحدة ولا تزال داعمًا قويّا للنموّ الاقتصادي بتونس؛ في الواقع، قِسْط كبير من …
اقرأ المزيد»
البيت الأبيض مكتب السكرتير الصحفي مقر الأمم المتحدة مدينة نيويورك، ولاية نيويورك 24 أيلول/سبتمبر 2019 شكرا جزيلا السيد الرئيس والسيد الأمين العام والممثلين والسفراء وقادة الدول المحترمين. مر سبعون عقدًا من الزمن على هذه القاعة بكل ثرائها وأحداثها. ومن حيث أقف الآن، سمع العالم تصريحات الرؤساء ورؤساء الوزراء في ذروة الحرب الباردة من على هذا …
اقرأ المزيد»
السيّد الَحْبيب الفرْشيشي رئيس ديوان وزير السِياحة والصِناعات التقليدية؛ السيّد فَوْزي بِنْ حْلِيمَة المدير العامّ للدِيوان الوطني للصِناعات التقليدية؛ مُمَثِّلُو المنظّمات الشَرِيكة وَالْحِرَفِيُّون؛ السادَة الصَحَفِيُّون؛ أهلا وسهلا. يُسْعِدُني أنْ أُشارِك في التَّوقيع على اِتّفاقِيّة الشّراكة بين الدِّيوان الوطني للصِناعات التقليدية ONAT وَمُنَظَّمة FHI360. وَيَسُرُّني أيْضًا أنْ أَحْضُر صَالُون الاِبْتِكار المُمَيَّز هذا. دَعْم قِطاع الصِناعات التقليدية …
اقرأ المزيد»
Minister Ounissi, distinguished and honored guests, good morning. It is a pleasure to be with you today to celebrate your success. صباحَ الْخير السيّدة سيّدة الونيسي وزيرةْ التَكْوِين المِهْنِي والتَّشْغِيل؛ حَضَرَات الضُّيوف الْكِرام؛ سعيدٌ أنْ أَكُونَ بَيْنَكم اليوم لِلْاِحْتِفال بِنَجَاحَاتِكُنّ. March is the Women’s History Month in the United States and as you know around …
اقرأ المزيد»
Good morning and Welcome to everyone صباح الخير ومرحبا بكم جميعا. I am very pleased to be here today. As you all know, I am pretty new around here/I have just started working in Tunis, but I’ve already heard quite a bit lot about the Sharekna project. I’m very grateful for the opportunity to see …
اقرأ المزيد»تذييل المسئولية
